HAMAR T´ERDIETAN 2008/1/14 Adixkidiak! Biba zuek! Hementxe pajarue! Hona kontu batzuk: "HAMAR T´ERDIETAN" CD-berria kalean. Kafe Antzokian jasotako zuzeneko grabazioa gehi DVD bat. Hona zehaztasun batzuk: Musikariak: ALBERTO DE LA CASA: baxua. NANDO DE LA CASA: bateria, ahotsak ARKAITZ MINER: mandolina, biolina eta gitarra akustikoa, ahotsak DANI PÉREZ: gitarra elektrikoa, ahotsak DAVID SOLER: pedal steel, samplerrak, gitarrak RUPER ORDORIKA: ahotsa, gitarra akustikoa eta elektrikoa. CDko kantuak: 1- EGIN KONTU (R.Ordorika) 2- MARTIN LARRALDE (J. Sarrionandia-R.Ordorika) 3- HERDOILARENA (B. Atxaga-R. Ordorika) 4- ASMATZEKORIK EZ (R.Ordorika) 5- AGURRAREN LEZIOA (R.Ordorika) 6- ETZANDA (R.Ordorika) 7- BALTSEAN (R.Ordorika) 8- ZAINDU MAITE DUZUN HORI (R.Ordorika) 9- IA EGUNSENTIA DA (R.Ordorika) 10-LAGUN ERRATUENA (R.Ordorika) 11- DONE EZER EZDA EZINEZKO (R.Ordorika) 12- ENE HERRIAN (R.Ordorika) 13- ZENBAIT BERTSO XELEBRE (B. Atxaga-R. Ordorika) 14- LABEXOMORRO (Trad.Arr.Ruper¬Mugalaris) DVDko kantuak: 1-BIHOTZ BEGIEKIN 2-MARTIN LARRALDE 3-HERDOILARENA 4-ENE HERRIAN 5-EGIN KONTU 6-ZAINDU MAITE DUZUN HORI Mugalari berriekin nabil, poliki poliki, kontzertu berriak ematen. Martxoan hasi ginen emanaldi berriekin... Ondo bizi! "HAMAR T´ERDIETAN",nuestro nuevo CD,está ya en la calle. Se trata de la grabación de un concierto en directo en el Kafe Antzokia de Bilbao, acompañado de un DVD. Ahora estoy metiendo ruido con unos nuevos Mugalaris con un concierto diferente para este año. Salud y vitamina Mon nouveau disque,un concert au Kafe Antzokia de Bilbao, vient de sortir accompagné d´un DVD. Maintenant je suis entrain de faire un peu de bruit avec des nouveaux Mugalaris, nouvelle groupe, pour faire des concerts différents cette année. Salut et vitamine! Ja ha sortit el nostre nou disc, "HAMAR T´ERDIETAN" (A quarts d´onze) Es tracta d´un enregistrament en directe del concert que es va fer al Kafe Antzokia de Bilbao, acompanyat d´un DVD. Ara estic fotent soroll amb uns nous Mugalaris: un concert diferent. Salut! -Datozen kontzertuak: -Martxoak 5: Leioa- Unibertsitatea (05-III-08 ) -Martxoak 13: Sarriko- Unibertsitatea (13-III-08 ) -Martxoak 14: Lleida-Festival Musiques Disperses-(14-III-08 ) -Martxoak 21: Biarritz- Gare du Midi Antzokia- (21-III-08 ) -Martxoak 28: La Habana-San Antonio de los Baños- (28-III-08 ) -Apirilak 26: Muskiz- Meatzari Aretoa- (26-IV-08 ) -Ekainak 23: Andoain (23-VI-08 ) -Ekainak 29: EH Zuzenean Jaialdia (29-VI-08 ) -Uztailak 8: Bartzelona (08-VII-08 ) -Uztailak 12: Iraeta (12-VII-08 ) -Uztailak 21: Arrigorriaga (21-VII-08 ) -Uztailak 31: Foru (31-VII-08 ) -Abuztuak 1: Lemoa (01-VIII-08 ) -Abuztuak 4: Vitoria-Gasteiz (04-VIII-08 )  MEMORIAREN MAPAN 2008/1/28 RUPER ORDORIKA Hamentxe pajarue! - MEMORIAREN MAPAN, disko berriaren ondoren , Abenduaren erditik aurrera arituko naiz kontzertu berriak ematen: kontzertu akustikoak. Jon Piris kontrabaxujolea eta biok ibiliko gara kantu berriak ardatz hartuta. Hona data batzuk: -Abenduak 15: Tafalla ( 15-XII-06 ) -Abenduak 16: Getxo (16-XII-06 ) -Abenduak 20: Donostia (20-XII-06 ) -Abenduak 22: Igorre (22-XII-06) -Abenduak 29: Hazparne-Aiherra (29-XII-06 ) -Abenduak 30:Usurbil ( 30-XII-06 ) -Urtarrilak 5: Durango (5- I-07 ) -Urtarrilak 19: Amorebieta (19- I-07 ) -Urtarrilak 26: Gasteiz (26- I-07 ) -Urtarrilak 27: Arrasate (27- I-07 ) -Otsailak 2: Tolosa (2-II-07) -Otsailak 3: Markina (3-II-07) -Otsailak 10: Barañain-Euskalerria Irratiarekin (10-II-07) -Martxoak 4: Oñati ( 04-III-07 ) -Martxoak 10: Urnieta ( 10-III-07 ) -Martxoak 16: Bilbao ( 16-III-07 ) -Martxoak 23: Zumaia ( 23-III-07 ) -Martxoak 28: Madrid ( 28-III-07 ) -Martxoak 29: Madrid ( 29-III-07 ) -Martxoak 30: Alcudia-Mallorca-( 30-III-07 ) -Apirilak 6: Santander ( 6-IV-07 ) -Apirilak 19: Bartzelona ( 19-IV-07 ) -Apirilak 20: Vic ( 20-IV-07 ) -Apirilak 21: Les Borges Blanques ( 21-IV-07 ) -Apirilak 27: Legazpi ( 27-IV-07 ) -Maiatzak 4: Ermua ( 04-V-07 ) Maiatza eta Ekainean ez naiz E.H.-n kantuan ibiliko. Kanpoan ibiliko naiz Ekaina bukaera arte . Hona horrez gero lotuta ditudan kontzertuak: -Ekainak 28: Valentzia-Valencia ( 28-VI-07 ) -Ekainak 29: Alkoi-Alcoi ( 29-VI-07 ) -Uztailak 13: Elorrio ( 13-VII-07 ) -Uztailak 16: Vitoria-Gasteiz ( 16-VII-07 ) -Uztailak 18: Estella-Lizarra ( 18-VII-07 ) -Uztailak 25: Zarautz. Ben Monder-ekin ( 25-VII-07 ) -Abuztuak 26: Hondarribia ( 26-VIII-07 ) -Irailak 4: Lekeitio. ( 4-IX-07 ) -Irailak 21: Xixon-Gijón. ( 21-IX-07 ) -Irailak 23: Bartzelona. ( 23-IX-07 ) -Urriak 6: Beverley (UK). ( 06-X-07 ) -Urriak 7: Hebden Bridge- Yorkshire (UK). ( 07-X-07 ) -Urriak 8: Manchester (UK). ( 08-X-07 ) -Azaroak 4: Azkoitia. ( 04-XI-07 ) -Azaroak 8: Leioa. Quimi Portet-ekin ( 8-XI-07 ) -Azaroak 10: Ondarroa. ( 10-XI-07 ) -Azaroak 15: Praga. ( 15-XI-07 ) -Azaroak 18. SaPobla (Mallorca)( 18-XI-07 ) -Azaroak 22: Galdakao. ( 22-XI-07 ) -Azaroak 24: Gernika. ( 24-XI-07 ) -Azaroak 25: Elgeta. ( 25-XI-07 ) -Azaroak 30: Elizondo. ( 30-XI-07 ) -Abenduak 2: Donostia. ( 2-XII-07 ) -Abenduak 9: Donaixti-Saint Juste Ibarre ( 09-XII-07 ) -Abenduak 14: Txantrea-Iruña( 14-XII-07 ) Holaxe, ba. Ondo izan eta, laket bada, irakurri Isaac Bashevis Singer-en testua: Mamuen, fantasmen, istorioak idaztea gogoko dut eta horretarako ez da deus hoberik hiltzear den hizkuntza bat baino. Zenbat eta hilago hizkuntza are eta biziago mamua. Mamuek yiddisha maite dute eta, nik dakidanagatik, nahiko ondo mintzo dira. Segur naiz berpizkunde egunean miloika hilotz altxatuko dela hilobitik eta yiddisheraz berba egingo dutela eta hauxe izango de heuren lehen galdera: ba al duzue irakurtzeko moduko liburik yiddisheraz? Hona J.L. Borges-en lerro batzuk: “He encontrado días pasados una curiosa confirmación de que lo verdaderamente nativo suele y puede prescindir del color local, encontré esta confirmación en "La Historia de la declinación y caída del Imperio Romano" de Gibbon. Gibbon observa que en el libro árabe por excelencia, en el Alcorán, no hay camellos; yo creo que si hubiera alguna duda sobre la autenticidad del Alcorán, bastaría esta ausencia de camellos para probar que es árabe. Fue escrito por Mahoma, y Mahoma, como árabe, no tenía por qué saber que los camellos eran especialmente árabes, eran para él parte de la realidad, no tenía por qué distinguirlos; en cambio, un falsario, un turista, un nacionalista árabe, lo primero que hubiera hecho es prodigar camellos, caravanas de camellos en cada página; pero Mahoma, como árabe, estaba tranquilo: sabía que podía ser árabe sin camellos….” ____________________________________ Begiratu beste hau ere. Joseba Sarrionandiak idatzitako hitzaurre batetik hartua dut eta poemagintzaz ari da...Berriki irakurri ditut bere liburu berri bati buruzko aipuak eta aspaldiko testu hau, zati hau, gogoratu zait: " Poemagintzaren arriskuetara itzulirik, uste dut grekoa dela aspaldian entzun, oraindik oroitu, eta kondatuko dizudan istorio hau. Bada, ba omen zen mendialdean bidaiariak zelatzen eta asaltatzen zituen bandido gotor bat; harrapatu ondoren, aldez aurretik prest zeduzkan hilobietara bizirik sartzen zituen. Tamaina desberdineko hilobiak zituen eginik, baina baldin bidaiariaren gorputza luzeegia edo sendoegia bazen, orduan, etzanarazi eta moztu egiten zion hain amultsuki prestaturiko ohantzean sartzeko sobera zitzaiona, hala bidaiari gizagaisoaren oinak zein burua, zein besoak. Istorio honen amaiera aisa asmatzen da Vladimir Propp-en liburuak ezaguturik. Baina, behar bada, amaiera ez duenetarikoa da antzerako beste istorio bat, hau da, irakurlearen aurreritzi eta kritikoen ereduek edozein libururekiko duten bandidaiarena. Esan nahi dut, eta nahi duenak entelegatuko du, poema liburu hau ez dela ez dena, eta ez duela behar zutoihalik ez hilobi arranditsurik, heriotz naturalez dogokion hilobiaz aparte." J: SARRIONANDIA 1981 ___________________________________________ Rob Sheffield-en liburu batekin interesatu nintzen eta oparitu egin didate, horra!. Nire harridurarako - koinzidentzirik ba ote!- azken kapitulua orain Brooklynen naizen kalean idatzita dago, izenburuan dakarren moduan: Via Vespucci (Graham Av.) Hona liburuaren azken lerroak:: What is love? Great minds have been grappling with this question through the ages, and in modern era, they have come up with many different answers. According to the Western philosopher Pat Benatar, love is a battlefield. Her paisan Frank Sinatra would add the corollary that love is a tender trap. The stoner kids who spent the summer of 1978 looking cool on the hoods of their Trans Ams in the Pierce Elementary School parking lot used to scare us little kids by blasting the Sweet hit "Love is like Oxygene"- you get too much, you get too high, not enough and you are gonna die. Love hurts. Love stinks. Love bites, love bleeds, love is like a drug. The troubadors of our times all agree: They want to know what love is, and they want you to show them. But the answer is simple. Love is a mix tape. ROB SHEFFIELD 2007 _________________________________________ Eta beste hau ere bai!! Balentin Berrio-Otxoak (1827-1861), Tonkinetik, bere amari idatzitako eskutitza. Neure Amatxo maitia, eta gure Atso bizkorra: Bizi da oindik ala urten eban mundu onetatik? Desiua etxata falta, neure Amaren letra azartua ikusteko; urte bat eta erdi da iya, nere Amaren notiziarik eztauka(da)la. Asarratuta dago nigaz, ala aiskide gera? Gorroto guztiyak alde batera itxi bihar dituguz Mariya Birjiñiagaz aiskide izateko. Nere partetik behintzat maite dot nere Amatxo, eta alperrik otzak izan nere oraziñuak. Jaungoikoaren aurrian presente eukiten dot gure Atso piña, eta Ama Birjiña Mariyari eskatuten deutsat, libratu deiyela peligru guztietatik, ezteiyola itxi pekatuan jausten, eta eriotza on bar emon deiyola. Jaungoikuaren arpegi ederra zeruan ikusteko sekula guztiyetan. Amen. Akabatu da sermoia. Amatxo, alkar zeruan ikusten garianian erdera berba egin biarko dogu, zergaitik euskeria ia aztu da. “ Allí hablar castellano, Madre; no puede vascuentze, y así con soldados aprender castellano es necesario. Usted, Madre, ahora vieja, difícil aprender castellano, yo creer, y mucho doler cabeza; pero ahora no aprender, y después el Madre hablar no puede a la hijo en el cielo. Entender, Madre, o no entender? Ni bizkor eta osasunagaz nabil. Urtebete baño geiyago da etxe baten naguala, eta palaziyo eder onek lastozko tellatua dauko, kakamasazko ormia, kañazko postiak, kañazko kuartoiak eta kapiriyuak, kañazko atiak; eztauko suelo bat baño, eta au da lurrekua. Palaziyo aundi onetan Erregiña berian baño obeto bizi naiz. “Por eso no tener cuidado, Madre. El hijo bien vivir; yo no tener envidia del Reiña” Illunduko dau eta orregaitik asko da gaurko. Konke ondo bizi, Ama, errosariyo senduari ez itxi eskuetatik jausten, eta erregutu asko berorren seme bakartxuagatik. Gorantziyak aide guztiai eta sazerdote jaun guztiari. “ Yo ser su hijo humilde.” FRAY VALENTIN BERRIOTXOA __________________________________________ ¿COMPRENDES? : Cualquier voluntad de organizar tu vida con arreglo a una norma sencilla y pacífica ( no acomodarse, no condescender a labrarse ninguna pequeña reputación ) contiene el germen de la complejidad y la zozobra. ¿Comprendes? En la exacta medida en que perseveres contra la norma conquistarás la locura. . "88 Fragmentos",JOSÉ LUIS GALLERO __________________________________ Hona Vic-eko Izarraren testu eder bat, Quimi Portet-en "Els amants de la fatarella VIII". Xàtiva, 11 de la tarda, un Papa calla definitivament. Porta tatuats al front el telèfon d´un terapeuta de Rubí i un discurs escrit per Navarro Valls. La lluna (moderadament plena) dibuxa un clítoris a la superfície de un estany sense peix. Pius palau, l´operari babau, xarrupa un gos i el gos xarrupa un gat ( si no es demanar massa, el gat xarruparà el peu del babau). Plou sense convicció . El públic comença a morir silenciosament, como els palestins. Un rei d´Espanya fa un discurs;l´autor , irat, cerca un arma de foc tot i sabent que no s´atrevirà a usar-la. La truite que tots estimem, senyoreja pel passeig de Gràcia. Blanca Pirelli, la guapa, està a punt d´estimar l´autor que l´ha creat. Al cel, un estol d´estornells en formació escriuen: "Je t´embrase". "Diari d´un astre intercomarcal" QUIMI PORTET